بدأت دبي موسم اختيار المدارس للعام الأكاديمي 2015/2016. يتم تحريك صفحات المجلات المحلية والصحف المحلية مع الإعلانات الملونة الإعلان عن الوعد التعليم على أعلى مستوى دولي. يحاول الآباء والأمهات شحن غابات نظام التعليم المحلي ، بالإضافة إلى ميزانية الأسرة الخاصة بالتكاليف الرئيسية المستقبلية.
السؤال الأول الذي يواجه الأسرة هو المدرسة التي تختارها ولماذا. إذا كان الأهل يفضلون تعليم أبنائهم في البرنامج التعليمي الروسي ، أو إذا وصلت الأسرة إلى دبي لفترة محدودة سيعودون بعدها إلى المنزل ، فسيكون كل شيء أبسط. في المدرسة الروسية الدولية (اقرأ المقابلة مع مدير المدرسة في الصفحة 14) ، الموجودة في المحيصنة ، 4 سنوات ، يدرس الأطفال ليس فقط من روسيا ، ولكن أيضًا من بلدان رابطة الدول المستقلة الأخرى. إذا وقع الاختيار على تعليم اللغة الإنجليزية ، فمن الضروري أن نفهم بمزيد من التفصيل ما الذي.
جاء مثل هذا المنهج ...
البرامج التدريبية الأكثر شعبية في دبي ، أو ، كما يطلق عليها ، المنهج ، هي الأمريكية (المناهج الأمريكية) ، البريطانية (المناهج البريطانية) والدولية (مناهج البكالوريا الدولية). أسماءهم ، من حيث المبدأ ، تتحدث عن نفسها: يتم تدريب المملكة المتحدة والولايات المتحدة وفقًا للبرامج الوطنية لبريطانيا العظمى والولايات المتحدة الأمريكية. IB (البكالوريا الدولية) هو برنامج تم تطويره في سويسرا في عام 1968 خصيصًا للمدارس الدولية. يعتمد اختيار المنهج على سمعة نظام تعليمي معين ، وكذلك على الخطط المستقبلية للطالب ، مثل بلد الإقامة والدراسات الجامعية وما إلى ذلك.
بعد دراستهم وتحليلهم واتخاذ قرار بشأن منهج أو آخر ، يبدأ أولياء الأمور المرحلة الأكثر أهمية - اختيار مدرسة معينة. وهنا يبدأ الارتباك. في دبي ، على سبيل المثال ، تقوم 5 مدارس بتدريس المناهج الأمريكية ، بالإضافة إلى حوالي عشر مدارس تحمل اسمها كلمة "أمريكية" والتي تقدم عناصر من المناهج الأمريكية في مناهجها. ولكن هذا ليس بالضبط ما يتخيله أولئك الذين يريدون تعليم أطفالهم بالطريقة الأمريكية. لا يمكن مقارنة مفهوم التعليم ، والبيئة الكاملة للوجود في مثل هذه المدارس ، بالمفهوم الغربي. وهي مصممة أكثر للعائلات من الإمارات العربية المتحدة والشرق الأوسط ، وليس للمغتربين الأوروبيين أو الأمريكيين. نفس الوضع مع العديد من المدارس الهندوسية التي تقدم مناهج المملكة المتحدة. لن تجد مدرسين بريطانيين هناك ، لذا قبل أن "تسمي" اسمًا كبيرًا ، تحتاج إلى معرفة ما هو مخفي حقًا وراءه - هناك اختلافات ثقافية ودينية كبيرة بين المؤسسات التعليمية في دبي. وهذا العامل مهم لتعليم الطفل بنفس أهمية المنهج المدرسي نفسه.
بالمناسبة ، إذا قررت تغيير المناهج الدراسية ، على سبيل المثال ، من البريطانية إلى الدولية ، فمن الأفضل القيام بذلك قبل الصف الخامس. ثم البرامج مختلفة جدا عن بعضها البعض. تقدم بعض المدارس المحلية ، كجزء من مناهجها الدراسية ، عناصر من البرامج الأخرى ، مثل البكالوريا الدولية ، وهو ما يستخدمه الطلاب عند الدراسة في المناهج المحلية حتى الصف التاسع ونقل السنتين الأخيرتين إلى الدولي. عند الانتهاء من التدريب ، فإن شهادة البكالوريا الدولية العزيزة على الشهادة ، ولكن مستوى المعرفة لا يتوافق مع هذا.
التفتيش KHDA
الهدف من عمليات التفتيش هو المعلمات التالية:
- تقدم الطالب وإنجازه في المواد الرئيسية ؛
- جودة التعليم والتعلم والنتائج في شكل تقييمات ؛
- توافق المناهج الدراسية مع احتياجات الطلاب ؛
- إدارة المدرسة ؛
- فعالية المؤسسة ككل.
"الفاحص قادم إلينا!"
معيار آخر مهم لاختيار المدرسة هو تصنيف هيئة المعرفة والتنمية البشرية (KHDA) - وهي مؤسسة عامة مسؤولة عن تطوير وجودة التعليم الخاص في دبي ، التي تقوم بتفتيش وتصنيف جميع المؤسسات التعليمية الخاصة في المدينة - المدارس والجامعات. يتحكم جميع الآباء تقريبًا ، قبل أن يقرروا في أي مدرسة سترسل أطفالهم المفضلين إليها ، في هذا التصنيف المشهور ، حيث تنقسم المدارس إلى 4 فئات: رائعة وجيدة ومقبولة وغير مرضية. يبدو أنه لا يمكن أن يكون هناك ضمان أفضل من التقييم الإيجابي الذي أجرته هيئة المعرفة والتنمية البشرية. ولكن هنا من الضروري أن تأخذ في الاعتبار بعض الفروق الدقيقة. بصفتها وكالة حكومية ، تركز KHDA بشكل أساسي على جودة تدريس الثقافة الإسلامية واللغة العربية. هذا هو المعيار الرئيسي لتعيين تصنيف معين لمؤسسة تعليمية. لذلك يمكن للآباء التأكد من أن جميع المدارس المتميزة تضمن تعليم اللغة العربية بشكل ممتاز. KHDA تولي اهتماما أقل لمؤهلات المعلمين. في بعض المدارس ، لا يحصل المعلمون على تعليم المعلمين. يكفي أن يكون لديك بعض الدبلوم على الأقل وأن تكون متحدثًا باللغة الإنجليزية - وأنت بالفعل معلم.
ويرجع ذلك إلى الرغبة الأولية في إدارة بعض المؤسسات التعليمية للادخار. بعد كل شيء ، ليست المدرسة في دبي مصدرًا للمعرفة فحسب ، بل هي أيضًا مؤسسة تجارية. ولكن يجب أن تعترف أنه لا يوجد هيكل مدرسي متطور ، به صالات رياضية أو برك أو مختبرات ، يمكن أن يحل محل التدريس غير الماهر. يمكنك أن تكون كيميائيًا عن طريق التعليم ، لكن هذا لا يعني أنك تعرف كيفية تدريس الكيمياء. بالطبع ، ليس الجميع يقبل هؤلاء "المعلمين" في صفوفهم. عالية بشكل خاص في هذا الصدد هي متطلبات مدارس البكالوريا الدولية. ومع ذلك ، يمكن مقارنة أسبوع الفحص السنوي في أي مدرسة مع استعراض للقوات في الميدان الأحمر. الغرف الملعقة للتألق ، المتطلبات المتدنية في غرف التحكم للحصول على درجات أعلى ، عرض أفضل الطلاب (والأسوأ ، يحدث أحيانًا ، يطلب منهم البقاء في المنزل هذه الأيام ...). وهذا ليس مفاجئًا ، لأن وضع تصنيف المدرسة للعام الدراسي التالي بالكامل يعتمد على هذا الأسبوع. وكلما زاد التصنيف ، وأكثر استعدادا للدراسة هناك. بالطبع ، يساعد تصنيف KHDA في اختيار مؤسسة معينة ، لكن يجب ألا تعتمد عليها بشكل كامل وحصري.
هل تتحدث الانجليزية
يواجه العديد من الأطفال الذين وصلوا إلى دبي بالفعل في سن الدراسة مشكلة اللغة الإنجليزية. خصوصًا عندما يكون الطفل أكبر سنًا ، يكون البرنامج في جميع المواد الدراسية بلا استثناء معقدًا تمامًا وتصبح دورات اللغة الإنجليزية البسيطة غير كافية. تحل المدارس هذه المشكلة بطريقتين: البعض يرسل الطفل منذ عام بهدف "إعطاءه الوقت لتعلم اللغة" ، مما يعني "حتى لا يفسد صورة الأداء الأكاديمي العام الموازي الذي يجب عليه ، من حيث المبدأ ، أن يذهب إليه". يقدم البعض الآخر فصولًا خاصة إضافية ، ولكن مقابل مبلغ كبير ، يساوي غالبًا ما يقرب من 70٪ من المساهمة السنوية. والشيء الأكثر إثارة للاهتمام هو أن المعلومات حول المدفوعات الإضافية تأتي بعد التحاق الطفل بالمدرسة ودفع الدفعة الأولى. ولكن هناك الفئة الثالثة والأصغر من المدارس التي تدعم الأسر وخاصة الطلاب خلال هذه الفترة الصعبة من تغيير البلد واللغة ، مجانًا تمامًا وبدون أي حيل.
- حاول أن تعرف من المدرسة سياسة التقييم الخاصة بهم. في كثير من الأحيان ، من أجل الحفاظ على مزاج جيد بين أولياء الأمور ، تقوم بعض المدارس بتخفيض متطلباتها بشكل طفيف ، مما يسمح للأطفال بالعودة إلى المنزل دون أن يكونوا يستحقون التقييمات الرائعة. هذا يريح الطلاب ولا يعدهم للمتطلبات الحقيقية لمؤسسات التعليم العالي.
- ليس الدور الأخير في اختيار مدرسة معينة يلعبه مزاج المعلمين. إذا كانوا راضين عن ظروف العمل ، فستكون جودة التدريس مناسبة. تحدث إلى المدرسين ، ولا تتردد في طرح أسئلة حول مواضيع تهمك ولا تنسى - من حقك أن تعرف كل شيء عن المدرسة وموظفيها. ليس فقط لأنك تدفع الكثير من المال مقابل التدريب ، ولكن أيضًا لأنك تثق بهم في أثمن شيء لديك - أطفالك.
حقائق المدرسة:
- هناك 160 مدرسة في دبي ، تمثل مجموعة واسعة من النظم التعليمية.
- تكلفة التدريب تعتمد على كل من البرنامج والفصل. الأكبر سنا الطفل ، وأكثر تكلفة التدريب. الرسوم المدرسية ، على سبيل المثال ، للصف الأول مختلفة للغاية - من 12000 إلى 71000 درهم في السنة.
- لا يتوفر التعليم المجاني إلا في المدارس العامة ، حيث لا يتوفر الوصول إلا للمواطنين الإماراتيين ولعدد محدود جدًا من الزوار من المنطقة.
- لا تشمل الرسوم الدراسية السنوية: الزي المدرسي ، وجبات الطعام ، النقل المدرسي ، الرحلات.
- في المدارس الأكثر شعبية ، يمكن أن تصل قائمة الانتظار إلى سنة ونصف إلى عامين.
- تقدم مدرسة واحدة فقط في دبي الإقامة الكاملة (التعليم والإقامة) - وهي مدرسة ريبتون.
المدرسة الروسية الدولية في دبي
المدرسة الروسية الدولية في دبي / المدرسة الروسية الدولية هي الوحيدة في دولة الإمارات العربية المتحدة حيث يتم تدريس البرامج التعليمية الروسية ويتم تنفيذ السياسة الفيدرالية للاتحاد الروسي في مجال التعليم العام بشكل مستمر. اليوم ، أطفال من روسيا (حوالي 45 ٪) ، وكذلك بلدان رابطة الدول المستقلة - أوكرانيا ، كازاخستان ، أوزبكستان ، قيرغيزستان ، جمهورية بيلاروسيا ، أذربيجان ، تركمانستان ، قيرغيزستان ، أرمينيا وطاجيكستان ، مواطنون من فرنسا وكندا وألمانيا وتركيا يدرسون في المدرسة. يتم التدريب باللغة الروسية. بالإضافة إلى ذلك ، من الأيام الأولى ، يبدأ الطلاب في تعلم لغتين أجنبيتين - الإنجليزية (العميقة) والعربية. التقى مراسلنا سفيتلانا بتروفا مع مديرة المدرسة ، مارينا هاليكوفا.
مارينا بوريسوفنا ، ما هو الفرق الرئيسي بين المدرسة الروسية الدولية في دبي وكل البقية؟
مارينا بوريسوفنا: تأسست المدرسة الروسية الدولية في عام 1996. هذه مؤسسة تعليمية فريدة من نوعها يتم فيها تنفيذ العملية التعليمية وفقًا لمستويات البرامج التعليمية في مستويات التعليم العام الثلاثة في الاتحاد الروسي ، ويتم التدريب باللغة الروسية من الصف التحضيري إلى الصف الحادي عشر بشكل شامل. هدف مدرستنا هو أن الأطفال الذين يأتون مع آبائهم في الإمارات العربية المتحدة لديهم الفرصة للتعلم في جو من ثقافتهم وتقاليدهم.
ما هي توقعاتك الرئيسية للعام المقبل؟
مارينا بوريسوفنا: علينا أن نذهب إلى اللجنة التالية للتفتيش الدولي لـ KHDA. أيضا في الخطط هناك بعض الخطوات لتوسيع المدرسة. نحن ندرس الآن حوالي 500 طالب ، وعدد الأطفال ينمو طوال الوقت.
ما الذي تحتاجه لتسجيل طفل في المدرسة الروسية الدولية؟
مارينا بوريسوفنا: عند القبول في المدرسة ، يدخل أولياء أمور الطالب في عقد قياسي مع إدارة المدرسة ، كما يوفرون المستندات التالية:
- نسخة من شهادة الميلاد ، وترجمتها إلى اللغة الإنجليزية أو العربية ، مصدقة من وزارة الشؤون الخارجية للبلد الذي صدرت فيه الشهادة ، ومصدق عليها في سفارة أو قنصلية البلد المذكور أعلاه في دولة الإمارات العربية المتحدة ، وكذلك وزارة خارجية دبي ؛
- نسخة من جواز سفر الطفل الذي يحمل تأشيرة إقامة أو نسخة من جواز سفر أحد الوالدين الذي يكون الطفل على تأشيرته ؛
- 4 صور 3 × 4 ؛
- مقتطف من السجل الطبي حول اللقاحات ؛
- ملف الطالب الشخصي (الأصلي) ؛
- نسخة من الملف الشخصي للطالب وترجمته إلى اللغة الإنجليزية أو العربية ، مصدقة من وزارة التعليم ووزارة الشؤون الخارجية في البلد الذي كان الطفل يدرس فيه ، ومصادق عليه في سفارة أو قنصلية البلد المذكور أعلاه في دولة الإمارات العربية المتحدة ، وكذلك وزارة خارجية دبي ؛
- هوية الإمارات للطفل وأحد الوالدين (نسخ وأصول).
